les exemples

• Wow, che belle tendine.
  واو ستائر النوافذ تلك
• le nostre piccole, attillate, pruriginose tutine da cheerleader e andarcene.
  "و شيء يدعى "ستائر النوافذ
• Oggi devo andare a comprare delle tende per le camere.
  عليّ إحضار بعض ستائر النوافذ للغرف اليوم
• Non ci sono tende alle finestre.
  لاتوجد ستائر على النوافذ
• Bello, lo sapevi che esistono le tende avvolgibili silenziose?
  يا صـاح، أتعلم أنّهم يصنعـون ستائـر للنـوافذ لا تصدر ضجيجاً
• - Non ci sono tende alle finestre.
  لاتوجد ستائر على النوافذ إذاً؟
• ...dopo aver perso tutti i suoi mobili, le stoviglie e qualcosa che lui ha chiamato "abbigliamento per finestre"
  بعد أن خسر كل أثاثه, الصحون... "و شيء يدعى "ستائر النوافذ
• Da quand'e' che il suono delle tende che si aprono e si chiudono e' cosi' disturbante da dover essere ridotto?
  مـنذ مـتى غـلق وفـتـح ستائـر النـوافذ يحدث ضجيجاً، حـتـى يتم تخفـيضه؟
• Le tende alla finestn hanno un preciso disegno di baobab, anch'essi presenti in Africa.
  ...ستائر النوافذ هنا (بها نقوش مميزه لأشجار الـ (بيوباب وموجوده أيضاً فى أفريقيا
• Magari dopo mangiato possiamo alzare un po' le persiane.
  حقاً ؟ رُبما بعد أن نأكل , بإمكاننا رفع القليل من ستائر النوافذ